■バックナンバー
■カテゴリ
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
http://sns.hamatch.jp/blog/blog.php?key=102688
 ＜＜気付きの違和感
シャノン時々ジェーン＞＞ 
2023年12月16日(土) 

シリーズの日本上陸から半世紀の時を経て、待ち焦がれた末に

遂に邦訳が決定した汽車のえほんシリーズの第27巻であるが、

本巻の邦訳を担当される金原瑞人氏の名を見た時に、何か妙な

既視感を覚えたなと思ったら、アレックス・シアラー著の小説、

チョコレート・アンダーグラウンドの邦訳を担当されていた御方だった。

こんな偶然あるのか・・・こんなんされたら27巻買うしかねぇ・・・！！


閲覧数1,174 カテゴリ雑感 コメント0 投稿日時2023/12/16 22:44
公開範囲外部公開
コメント（0）
  • 次項有コメントを送信
    閉じる
    名前※： E-Mail※：
    URL：
 ＜＜気付きの違和感
シャノン時々ジェーン＞＞ 
■プロフィール
１Ｅ１さん
[一言]
著者の１Ｅ１が日々思った事や趣味の事、しょーもない事等を 個人的見…
■この日はどんな日
ほかの[ 12月16日 ]のブログは、
2019年 やっとこさ (0) （１Ｅ１）
2010年 コピペ (0) （１Ｅ１）
■最近のファイル
■最近のコメント
07月18日 陸路に抗え （１Ｅ１）
07月14日 陸路に抗え （bad.4h-95）
07月11日 陸路に抗え （１Ｅ１）
07月07日 陸路に抗え （bad.4h-95）
07月06日 陸路に抗え （bad.4h-95）
07月03日 陸路に抗え （１Ｅ１）
06月27日 陸路に抗え （bad.4h-95）
06月27日 笑顔を奪う （１Ｅ１）
06月24日 笑顔を奪う （bad.4h-95）
06月17日 笑顔を奪う （１Ｅ１）
■最近の書き込み
06月27日 陸路に抗え (7) （１Ｅ１）
06月10日 笑顔を奪う (6) （１Ｅ１）
05月13日 一つ変えれば (0) （１Ｅ１）
03月15日 破られぬ記録 (6) （１Ｅ１）
03月15日 シャノン時々ジェーンその２ (0) （１Ｅ１）
02月29日 うるう、うれう (0) （１Ｅ１）
12月27日 シャノン時々ジェーン (2) （１Ｅ１）
12月16日 チョコレート文学 (0) （１Ｅ１）
11月21日 気付きの違和感 (0) （１Ｅ１）
10月11日 車輪は何処へ迷走す (0) （１Ｅ１）